|
|
|
|
|
|
SchunckWeb
Lors de la réunion de la famille Schunck en 2015 dans le Palais de verre, le fait a été rappelé qu’il a 80 ans. Marie-José Houben, petite-fille du fondateur Peter Schunck, a raconté l’histoire ci-dessous.
Leo Dohmen, un petit-fils de Peter Schunck et fils de Christine Dohmen-Schunck a fait quelques ajouts à son texte. Ils sont incorporés ci-dessous.
Antécédents
Plus Glaspaleis
www :
• www.archined.nl/: Een nieuw leven voor het glaspaleis
• Glaspaleis in bronnen (rijckheyt.nl)
• http://en.wikipedia.org/wiki/Glaspaleis
• http://nl.wikipedia.org/wiki/Glaspaleis
• http://de.wikipedia.org/wiki/Glaspaleis
• http://www.architectuur.org/peutz01.php
Traduction en chantier
par Marie-José Houben à la réunion de famille le 16 mai 2015, avec
des ajouts de Leo Dohmen
Fatal error: Uncaught mysqli_sql_exception: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '' at line 1 in /var/www/vhosts/hosting100836.af98e.netcup.net/httpdocs/logo.tpl:70 Stack trace: #0 /var/www/vhosts/hosting100836.af98e.netcup.net/httpdocs/logo.tpl(70): mysqli_query(Object(mysqli), 'SELECT * FROM s...') #1 /var/www/vhosts/hosting100836.af98e.netcup.net/httpdocs/schunck/2015GlaspaleisMarieJoseH_fr.tpl(6): miniBild(NULL, 'noborderright', 'fr', 'em', '0', '0', NULL) #2 /var/www/vhosts/hosting100836.af98e.netcup.net/httpdocs/schunck/2015GlaspaleisMarieJoseH.php(87): include('/var/www/vhosts...') #3 {main} thrown in /var/www/vhosts/hosting100836.af98e.netcup.net/httpdocs/logo.tpl on line 70