Jean Cremers decorado por o rei belga

 

Royaume de Belgique
Le Ministre des Affaires Etrangères
A l’honneur de faire connaître à Mr.J.J.Cremers, à Fauquemont, que, pour reconnaître le dévouement dont il a fait preuve dans les œvres de guerre, il a plu au Roi de lui conférer, par arrêté en date du 10 février 1923, la Médaille du Roi Albert, avec ruban strié d’une rayure.
Pour le Ministre :
Le Secrétaire Général,
Mostermans

Reino da Bélgica
O Ministro dos Negócios Estrangeiros
Tem a honra de comunicar ao Sr. J.J. Cremers em Valkenburg, que, a fim de reconhecer a dedicação que demonstrou nas obras de guerra, agradou ao rei conferir-lhe, por ordem datada de 10 de fevereiro de 1923, a medalha do rei Albert, com fita raiada.
Para o ministro:
O Secretário Geral,
Mostermans